L'idée d'offrir à votre enfant un séjour linguistique pour une immersion en langue anglaise est attrayante. L'immersion est souvent présentée comme la voie royale pour acquérir une langue étrangère, et surtout, pour la parler avec aisance. Quoi de mieux que d'être plongé au cœur d'une culture anglophone, au contact direct de locuteurs natifs, pour s'imprégner de toutes les subtilités de la langue ? L'immersion linguistique semble être la solution la plus directe et efficace pour devenir bilingue. Mais quels sont les réels avantages et inconvénients de cette approche ?
Qu'est-ce que l'immersion linguistique ?
Le principe fondamental de l'immersion linguistique est d'être temporairement coupé de sa langue maternelle. C'est pourquoi cette méthode d'apprentissage est si efficace. L’immersion linguistique est l’apprentissage par l’expérience. Partir à la rencontre d’une culture, d’une nouvelle façon de vivre et de penser, mais aussi et surtout, communiquer uniquement dans la langue du pays d’accueil. Dans le pays d’accueil, souvent en famille d’accueil également, il n’y a aucun échappatoire possible. Votre enfant devra se débrouiller pour se faire comprendre. Il apprendra des nouveaux mots, des nouvelles structures de phrases, des tics de langage. Face à la réalité et à la barrière de la langue, votre enfant a les ressources pour dépasser ces obstacles, beaucoup plus rapidement qu’il n’y paraît.
Les Avantages indéniables de l'immersion linguistique
Acquisition naturelle de la langue
L'immersion linguistique est avant tout une opportunité d'acquérir une langue de manière naturelle, en dehors du cadre scolaire traditionnel. Même si des cours peuvent être inclus pendant la période d'immersion, ils ne constituent pas le cœur de la méthode. L'accent est mis sur l'utilisation pratique de la langue dans des situations réelles. Votre enfant se saisit et s’approprie ce qu’il entend, voit et comprend. Il répète certaines phrases dans leur contexte, telles qu’il les a découvertes. Il dépasse ses peurs de demander ou de s’adresser à quelqu’un.
Développement cognitif et ouverture d'esprit
Être confronté à une langue étrangère stimule le cerveau et favorise le développement cognitif. Les mécanismes mentaux qui se créent sont ceux qui vont permettre de réfléchir invariablement dans la nouvelle langue ou dans sa langue maternelle. Il n’y a plus cette étape de traduction mentale. L’immersion linguistique a aussi cette fabuleuse capacité d’ouvrir l’esprit. L’enfant, de par son obligation à échanger pour s’intégrer, est naturellement plus curieux. Dans un premier temps, il demande la signification des objets pour désigner les choses. Puis, petit à petit, il veut savoir comment structurer les phrases, connaître les expressions populaires et utilisées, etc. Une fois que le pied est mis à l’étrier, rien ne l’arrête. Il a envie de comprendre ce qui l’entoure et ce qu’il entend.
Immersion culturelle
Avec la curiosité d’une langue s’associe l’ouverture sur la culture du pays qui accueille. Un autre peuple, d’autres codes sociaux et politiques ont un impact direct sur le séjour en immersion linguistique. C’est aussi toute la beauté de la méthode. Acquérir l’anglais nécessite de comprendre comment les anglophones vivent selon leur pays. En cohabitant avec des locaux, vos enfants pourront apprendre facilement leurs habitudes de vie ainsi que leurs coutumes. Oui les anglais mangent à 18 h ! Oui ils adorent le tea time !
Lire aussi: Votre séjour en maternité expliqué
Autonomie et confiance en soi
Un séjour linguistique est une excellente occasion pour votre enfant de développer son sens de l’indépendance. En vivant loin, ils sont responsables de leur propre emploi du temps, de la gestion de leur argent et des problèmes quotidiens. Ce sentiment d’autonomie renforce leur confiance en eux et leur capacité à s’adapter à de nouveaux environnements. En surmontant les défis liés à la communication dans une langue étrangère et à l’adaptation à un nouvel environnement, votre enfant développe une confiance en soi inestimable. Chaque nouvelle conversation réussie, chaque interaction sociale positive renforce leur estime de soi. Cette confiance se traduit dans tous les aspects de leur vie. Faire partir seul son enfant à l’étranger, c’est lui donner l’opportunité de découvrir le monde, de s’émanciper (un peu), de gagner en autonomie, de vivre une expérience qui restera gravée dans sa mémoire parce qu’il découvrira l’inconnu et devra se débrouiller sans ses parents !
Atout pour l'avenir
Dans un contexte actuel de mondialisation et de globalisation, la connaissance et la maîtrise d’une ou de plusieurs langues étrangères s’imposent comme de véritables atouts pour une carrière professionnelle. Les séjours linguistiques sont un tremplin pour se forger un caractère. Ils aident à devenir plus autonomes et plus débrouillards. Ils poussent à développer sa confiance en soi et à sortir de sa zone de confort. Maîtriser une langue étrangère est devenu crucial dans le monde académique et professionnel. Les compétences acquises lors de ces séjours offrent des opportunités d’études et de stages à l’étranger et des carrières multiculturelles. Les employeurs recherchent des individus capables de communiquer efficacement dans plusieurs langues et de s’adapter à des environnements divers.
Les Inconvénients et les défis potentiels
Difficultés d'apprentissage préexistantes
Cependant, l’immersion linguistique n’est peut-être pas la solution pour des enfants qui ont déjà quelques difficultés d’apprentissage classique. L’immersion ne fera qu’augmenter les difficultés et les résultats sur l’enfant seront alors catastrophiques.
Réticence de l'enfant
De la même manière, si votre enfant n’en a pas envie, ne le forcez pas.
Importance de la préparation
Avant de partir en séjour linguistique, vous devez bien préparer votre projet. Envoyer son enfant en séjour linguistique dès le tout début de son apprentissage de l’anglais est pertinent s’il est préparé à cela. Et pour que le séjour ait un réel intérêt, il faut qu’il pratique la langue régulièrement tout au long de l’année. Ainsi, en plus des cours d’anglais qu’il suit à l’école ou au collège, une bonne idée est de lui faire suivre des cours auprès d’ISpeakSpokeSpoken, et ce, quels que soient le niveau (débutant, intermédiaire, avancé) et les objectifs : communiquer, progresser, se perfectionner. Cela facilitera son quotidien une fois arrivés à destination, car il aura davantage confiance et pourra communiquer aisément avec les locaux.
Lire aussi: Guide pratique : Vacances inoubliables avec enfants
Coût et organisation
Un autre inconvénient peut être le coût d'un séjour linguistique à l'étranger, ainsi que l'organisation qu'il implique. Il est important de bien choisir l'organisme et le type de séjour en fonction de l'âge, des besoins et des envies de l'enfant.
Mal du pays
Il aura sûrement des coup de blues, même si tout se passe au mieux car il sera loin des siens !
Risque de vols
Quand on les écoute après coup, on se rend compte que c’est vraiment plus le côté « liberté YOLO » qui les attire que l’appât réel de la chose… Cela entache pas mal la réputation des Français à l’étranger, et c’est bien dommage.
Alternatives à l'immersion à l'étranger
Nous avons beaucoup parlé de l’immersion linguistique liée aux séjours à l’étranger. Sachez que tous les avantages listés jusque là sont aussi valables en immersion linguistique sans quitter la France. Comment c’est possible ? Simplement avec des classes bilingues où les cours sont dispensés en anglais. Ces cours sont faits par des enseignants étrangers de langue maternelle anglaise. Ils ne communiquent qu’en anglais et font découvrir leur culture au travers d’échanges quotidiens sur leur façon de vivre. De nombreux établissements proposent la possibilité d’intégrer une classe bilingue. C’est une opportunité quand les enfants ne peuvent pas tous partir vivre à l’étranger quelques semaines ou plusieurs mois. Vous pouvez aussi profiter d’une école comme Linguish qui propose aux enfants d’être immergés totalement dans la langue anglaise quelques heures par semaine.
Il y a la classe bilingue, les écoles de langue comme Linguish, le séjour dans des familles anglaises en France ou encore les courts séjours linguistiques scolaires.
Lire aussi: Alimentation Post-Accouchement
Un séjour linguistique en France est l’idéal pour apprendre l’anglais sans sortir de son pays. Un séjour linguistique chez l’habitant est sans aucun doute la meilleure méthode pour un apprentissage intensif. Seul ou en très petit groupe, l’enfant progresse beaucoup plus rapidement. Trouvez le séjour linguistique anglais idéal pour votre enfant parmi les nombreuses possibilités offertes par l’organisme de formation. Vous aurez le choix entre de nombreuses destinations en France, à la montagne, à la mer, à la campagne ou en ville. Il n’est pas nécessaire de quitter le pays pour se sentir dépaysé.
Comment choisir le bon séjour linguistique ?
Vous êtes convaincus que l’immersion linguistique est ce qu’il faut pour votre enfant ou il vous le réclame ? On dit souvent que partir dans le pays est la meilleure façon d’apprendre une langue ou de devenir bilingue. La réponse dépendra de la langue que vous choisissez d’apprendre ou de perfectionner, ainsi que de vos affinités avec un pays en particulier en termes de culture, d‘activités, de paysages, etc.
Période
En fonction de votre parcours, vos obligations académiques ou professionnelles et votre disponibilité, vous avez la possibilité de partir à différents moments de l’année. Vous pouvez partir en séjour linguistique pendant une année de césure, ou encore mettre à profit vos vacances d’été pour apprendre une langue.
Durée
Combien de temps partir ? Cela dépend de vos disponibilités et de votre budget ! Plus vous partirez longtemps, plus vous progresserez.
Âge
Il existe des séjours linguistiques pour tous les âges : enfant, adolescent, jeune adulte et même adulte.
Types de programmes
Il existe différents programmes pour partir en séjour linguistique, souvent en fonction de l’âge des participants.
Logement
Pour se loger à l’étranger, il existe plusieurs formules : chez l’habitant, en résidence, en colocation…Le choix du logement dépend du programme, de votre âge et de vos envies.
Organismes
Les organismes de séjours linguistiques sont de plus en nombreux. Difficile de s’y retrouver !Pour trouver un organisme de qualité, vous pouvez vous tourner vers ceux qui sont labellisés par l’Unosel et l’Office (Office national de garantie des séjours et stages linguistiques). Ces deux fédérations ne reconnaissent que les organismes répondant à certains critères.Vous pouvez également vous tourner vers les organismes certifiés « NF Service », une certification délivrée par l’Afnor.
Conseils pour optimiser le séjour
Voici nos conseils pour tirer le meilleur parti de votre aventure et apprendre une nouvelle langue à l'étranger :
- Participez aux activités organisées par l’école. Les écoles de langues proposent souvent des activités en dehors des heures de classe : visites culturelles, activités sportives, randonnées…
- Immergez-vous dans la vie locale. Sortez de chez vous et participez à la vie quotidienne des habitants. Vous pouvez aussi vous rendre à des événements locaux.
- Rencontrez des gens. Votre séjour linguistique est l’occasion idéale de rencontrer des gens du monde entier et de pratiquer votre langue cible avec eux.
- Limitez le temps passé avec les autres locuteurs de votre langue maternelle. Si vous êtes Français et passez tout votre temps libre avec vos concitoyens, vous n’allez pas beaucoup progresser en anglais, espagnol ou autre…
- Profitez-en pour explorer et voyager.
Le stage d’anglais en colonie de vacances
Le stage d’anglais en colonie de vacances permet d’allier apprentissage et plaisir. La majorité des programmes des colonies de vacances proposent des cours en matinée et des activités sportives et culturelles l’après-midi. Les participants sont répartis dans des petits groupes selon leur niveau de connaissance de la langue. Le stage d’anglais en colonie de vacances permet d’apprendre en s’amusant. Cette formule est moins intensive qu’un séjour linguistique. Les enfants communiquent en anglais avec les animateurs bilingues ou natifs, mais vont avoir tendance à parler français entre eux.
Séjours linguistiques anglais en France avec Daily English
Opter pour un séjour linguistique anglais en France avec Daily English offre les avantages suivants :
- Un grand choix de destinations en France pour un séjour personnalisé ;
- Des familles d’accueil anglaises ;
- Une large gamme d’activités, des plus classiques aux plus inédites, pour apprendre en s’amusant et découvrir la région ;
- Un apprentissage intensif de l’anglais, en immersion totale du matin au soir ;
- Des cours particuliers en très petits groupes (maximum 4 participants) pour progresser rapidement et atteindre ses objectifs ;
- Une méthode pédagogique enseignée par un parent professeur diplômé ;
- Un hébergement tout confort ;
- Un cadre convivial et bienveillant où les enfants se sentent en confiance.
Enfin, nous sommes certifiés UNOSEL (Union nationale des organisations de séjours linguistiques et des écoles de langues). Ce label atteste de la qualité de l’accueil et des prestations offertes par notre organisme. Minutieusement sélectionnées, nos familles d’accueil anglaises font l’objet de contrôles permanents.
tags: #sejour #linguistique #enfant #avantages #inconvénients