L'attribution et l'usage du nom de naissance, ou nom de famille, en France ont subi des transformations significatives au cours des dernières décennies. Des réformes législatives majeures ont modifié les traditions séculaires, reflétant une évolution de la société et une volonté d'établir une plus grande égalité entre les parents. Cet article explore l'histoire de la transmission du nom de famille en France, les lois qui régissent son choix et son utilisation aujourd'hui, ainsi que la distinction cruciale entre nom de famille et nom d'usage.
La Transmission du Nom de Famille: De la Tradition à la Loi
L'histoire de la transmission du nom de famille en France est marquée par un passage progressif d'une tradition patriarcale à un système légal plus égalitaire.
La Longue Suprématie du Patronyme
C'est au XVIe siècle que la transmission du nom de famille se généralise en France, afin d'établir la filiation de l'enfant à l'égard de ses parents. Les premiers registres d’état civil sont créés sous la Révolution, remplaçant les registres de baptême. Pendant des siècles, l’usage de transmettre le nom du père à l’enfant s’impose, de génération en génération. À son mariage, la femme prend systématiquement le nom de son époux. Pourtant, aucune loi n’impose ce principe. Au contraire, la loi du 23 août 1794 stipule que tout citoyen ou citoyenne ne peut porter d’autre nom que celui qui figure sur son acte de naissance. Cette loi avait à l’origine été adoptée principalement en vue d’interdire la pratique des surnoms, ainsi que toute déformation ou diminutif. Nos ancêtres étaient en effet très attachés à la transmission du nom de famille et à la généalogie.
La transmission automatique du patronyme révèle alors une vision de la société dominée par l’homme et la figure patriarcale. Les femmes sont considérées sous tutelle de leur père, puis de leur mari. Le terme « patronyme », issu du grec, signifie littéralement "nom du père". Il était traditionnellement utilisé en droit français pour désigner l'obligation pour chaque individu de porter le nom de son père.
2002: Vers l’Égalité Patronyme - Matronyme
La loi du 4 mars 2002 relative au nom de famille a marqué une rupture significative avec le passé. Cette loi transcrit un changement de société, marqué par la revendication de l’égalité père-mère et la reconnaissance des couples de même sexe. Son entrée en vigueur au 1er janvier 2005 met fin à la transmission systématique du nom du père. La loi élargit les possibles. Symbole de cette révolution, l’expression « nom patronymique » est supprimée en 2005. En 2013, ce sont les mentions « nom de jeune fille » et « nom d’épouse » qui disparaissent.
Lire aussi: Marcel Pagnol : un artiste complet
Vingt ans plus tard, la loi du 2 mars 2022 a renforcé l’égalité entre le patronyme - ou nom de famille du père -, et le matronyme - ou nom de famille de la mère. Ces deux lois ont bouleversé les usages liés au nom de famille, longtemps considéré comme partie du patrimoine familial.
Nom de Famille et Nom d’Usage: Définitions et Distinctions
Aujourd’hui, il ne subsiste plus que deux types de noms : le nom de famille et le nom d’usage. Il est crucial de comprendre la distinction entre ces deux concepts.
Nom de Famille
Le nom de famille est le nom de naissance qui figure sur tous les actes d’état civil (acte de naissance, acte de mariage, livret de famille,…). Il est inaliénable. Le nom de famille est attribué à la naissance et inscrit sur l’acte de naissance. Il représente l’héritage familial et reste généralement inchangé sauf en cas de procédures légales spécifiques. Le nom de famille correspond à l'ancien nom patronymique, expression aujourd’hui supprimée. Le terme nom de jeune fille est également supprimé.
Toute personne possède un nom de famille. Votre nom de famille est votre nom de naissance si vous n'avez pas changé de nom. Il peut s'agir, par exemple, du nom de votre père ou de votre mère.
Nom d’Usage
Le nom d’usage est un nom que l’individu peut choisir d’utiliser dans la vie quotidienne, en complément ou à la place de son nom de famille officiel. Le Code civil autorise dans son article 311-24-2 le port d’un autre nom « à titre d’usage » dans la vie quotidienne, au titre du mariage ou de la filiation. Le nom d'usage se distingue du nom de famille qui est seul inscrit sur les actes de l'état civil. La possibilité d'utiliser un nom d'usage est facultative et n'est pas automatique.
Lire aussi: Valérie Darmon : Journaliste et Bien-être
Le nom d’usage est facultatif. Il ne remplace pas votre nom de famille mais s’y ajoute. Le nom d’usage peut être celui de votre époux(se), d’un parent ou une combinaison de noms.
La Transmission du Nom de Famille à la Naissance: Les Règles Actuelles
La transmission du nom de famille à la naissance est encadrée par l’article 311-21 du Code civil. La déclaration conjointe de choix du nom de famille doit être effectuée auprès de l’officier de l’état-civil au moment de la reconnaissance de l’enfant.
Lorsque les deux parents sont mariés et que la filiation est établie à l’égard des deux parents, l’enfant peut porter soit le nom du père, soit le nom de la mère, soit les noms des deux parents accolés dans la limite d’un seul nom de famille par parent. Si les parents n’effectuent pas de déclaration conjointe, l’enfant prend automatiquement le nom de famille de son père. En cas de désaccord entre les parents, l’enfant porte les deux noms de famille, accolés selon l’ordre alphabétique.
Les mêmes règles s’appliquent dans le cadre de couples non mariés, hormis en cas d’absence de déclaration conjointe. Dans ce cas, l’enfant porte soit le nom de famille du parent qui le reconnaît en premier, soit le nom du père s’il est reconnu en même temps par les deux parents.
Choix du Nom pour les Enfants Suivants
Si les 2 parents figurent sur l'acte de naissance de leur 1er enfant, le choix du nom fait pour ce 1er enfant s'impose à leurs enfants suivants. Les parents doivent faire une déclaration conjointe mentionnant le choix du nom de famille de leur 1er enfant commun. La déclaration conjointe se fait sur le formulaire cerfa n°15286.
Lire aussi: Obtenir Acte de Naissance Cayenne
Absence de Déclaration Conjointe
Si les parents sont mariés ensemble et ne font pas de déclaration conjointe de choix du nom, l'enfant prend le nom de son père. Cette absence de choix équivaut à un choix et s'applique aux enfants suivants du couple.
Si les parents ne sont pas mariés ensemble et ne font pas de déclaration conjointe de choix du nom, l’enfant porte : soit le nom de celui qui l'a reconnu en premier, soit le nom de son père lorsqu'il a été reconnu en même temps par ses 2 parents.
Enfant Né d'une Femme Accouchant Sous X
Lorsqu'une femme accouchant sous X indique 3 prénoms ou plus pour son enfant, le dernier sert de nom de famille. L'officier de l'état civil les inscrit sur l'acte de naissance. Si la mère n'a pas choisi de prénoms, l'officier de l'état civil choisit 3 prénoms. Le dernier prénom sert de nom de famille.
Enfant Adopté
Si l'enfant est adopté, il pourra prendre le nom de famille de ses parents adoptifs.
Déclaration de Désaccord
Si les parents ne sont pas d'accord sur le nom de leur enfant, l'un des parents doit le signaler par écrit à l'officier de l'état civil de son choix. La démarche doit être faite au plus tard le jour de la déclaration de naissance.
Le Choix du Nom d’Usage
Le nom d’usage offre une solution adaptée à diverses situations familiales et personnelles.
Mariage et Nom d'Usage
Le mariage ouvre la possibilité aux personnes mariées d’adopter un nom d’usage dans leur vie quotidienne. Chacun peut choisir soit de conserver son propre nom de famille, soit d’utiliser celui de son époux(se), soit d’accoler les deux noms dans l’ordre de son choix. Si leur propre nom de famille est composé d’un patronyme et d’un matronyme, ils ne peuvent en garder qu’un seul. Ce choix personnel ne peut pas être imposé.
Le nom d’usage permet à chaque époux (et non seulement à l’épouse) de porter le nom de l’autre, en plus ou à la place du sien. En revanche, le pacs et l’union libre ne donnent pas droit à l’usage du nom de famille de son partenaire.
Nom d'Usage pour les Mineurs
Pour les mineurs, il est possible depuis 1985 d’ajouter sur les papiers d’identité de l’enfant le nom de famille d’un parent ne l’ayant pas transmis à sa naissance. La loi de 2022 a simplifié la procédure. Un parent peut aujourd’hui effectuer la demande sans l’accord de l’autre parent, à la condition de l’en avoir informé. Le juge aux affaires familiales peut être saisi en cas de désaccord. L’article 311-24-2 du Code civil permet au parent qui n’a pas transmis son nom et qui exerce l’autorité parentale conjointement avec l’autre parent, d’adjoindre à titre d’usage son nom à celui de l’enfant mineur sans l’accord de l’autre parent.
Utilisation du Nom d'Usage
Pour faire figurer votre nom d’usage sur des documents comme la carte d’identité ou le passeport, vous devrez en faire la demande spécifique lors du renouvellement de ces documents. Il faut cocher la case « nom d’usage » et fournir les justificatifs adaptés à votre situation (acte de mariage ou livret de famille pour un époux, jugement de divorce ou accord de l’ex-conjoint en cas de séparation).
Peut-on Changer de Nom de Famille au Cours de sa Vie?
La loi de 2022 a apporté quelques assouplissements aux règles de changement de nom de famille. Les articles 2 et 3 autorisent désormais une personne majeure à changer de nom de famille une fois dans sa vie, sans justification. Cela n’est possible que pour ajouter à son nom de naissance le nom de son deuxième parent ou pour substituer l’un à l’autre. Le changement de nom de famille s’étend de plein droit aux enfants, avec l’accord de ceux de 13 ans et plus.
En dehors de ce cas, il reste difficile de changer de nom de famille en France. Il faut justifier d’un « intérêt légitime » (consonance difficile à porter, homonymie dérangeante, extinction du nom de famille,…). La loi n°93-22 du 8 janvier 1993 prévoit également la possibilité de changer de nom de famille, ce qui fut à l’époque de son adoption une évolution considérable. Néanmoins, seul un intérêt légitime ou motif légitime de changement de nom de famille peut conduire le Ministre de la justice Garde des sceaux à accepter une modification.
Nom Composé et Double Nom
Un des éléments qui peut parfois être problématique lors de l’enregistrement d’une déclaration de naissance ou de choix de nom est la question du nom composé qui doit être distingué du double nom. Un nom composé existant avant 2005 est indivisible (insécable). Il est transmis intégralement. La même règle s'applique à un nom composé à la suite d'une adoption simple.
Lorsque le nom choisi pour un enfant est le nom d’un parent étranger constitué de plusieurs termes, il doit être considéré comme formant un nom composé, indivisible, transmissible dans son intégralité. Pour diviser le nom et n'en transmettre qu'une partie, vous devez fournir un certificat de coutume. Renseignez-vous auprès du consulat ou de l'ambassade du pays concerné.
tags: #nom #de #naissance #définition