Les aires de jeux sont des lieux essentiels pour le développement et l'épanouissement des enfants. Elles leur permettent de jouer, de courir, de grimper, de sauter et de glisser, tout en apprenant à affronter la peur du vide et à partager des expériences avec leurs pairs. Cependant, ces espaces peuvent également présenter des risques. C'est pourquoi une réglementation stricte encadre leur conception, leur installation et leur entretien, afin de garantir la sécurité des enfants.
Définition et cadre réglementaire
Selon le décret n°94-699 du 10 août 1994, les équipements d’aires de jeux sont définis comme « des matériels et ensemble de matériels destinés à être utilisés par des enfants à des fins de jeu, quel que soit le lieu de leur implantation ». Ce décret fixe les exigences essentielles de sécurité pour les équipements mis sur le marché après le 1er janvier 1995. Les équipements installés avant cette date relèvent de l’obligation générale de sécurité énoncée à l’article L 221-1 du Code de la consommation, qui stipule que les produits et services doivent présenter la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre et ne pas porter atteinte à la santé des personnes.
Plusieurs textes définissent les obligations à respecter, notamment le décret du 18 décembre 1996 et le décret du 10 août 1994. Ces réglementations s'appliquent aux zones aménagées dans les espaces verts, les aires de jeux des écoles, les parcs aquatiques, les parcs d'attraction et les colonies de vacances. La norme FD CEN/TR 16467 (juin 2013) concerne les équipements d’aires de jeux accessibles à tous les enfants.
Obligations des fabricants et des gestionnaires
Obligations des fabricants
Les fabricants d'équipements d'aires de jeux ont des obligations d’indication et de marquage. Ces obligations concernent tous ceux qui fabriquent ce type d’équipement de manière fréquente ou occasionnelle. L’information obligatoire permet de certifier la conformité des installations, d’identifier l’origine et le modèle et de donner des instructions ainsi que des mises en garde sur l’utilisation dudit équipement.
Les équipements doivent répondre à un certain nombre de normes de sécurité. Les structures de jeu doivent d’abord être résistantes aux intempéries ainsi qu’aux variations de température qui sont susceptibles d’endommager ou de fragiliser le jeu. Par exemple, le bois doit être traité pour résister à la pluie. Les éléments doivent être scellés au sol pour résister au vent et au poids des enfants. Les jeux doivent être fabriqués dans des matériaux lisses et ne pas présenter de bavures, d’aspérités dangereuses, de pointes ou de parties saillantes. C’est une condition indispensable pour limiter les risques de chute. Ces règles exigent l’installation de mains-courantes, de balustrades, de garde-corps sur toutes les parties hautes. Certains jeux doivent respecter des règles spécifiques pour des raisons évidentes de sécurité et d’hygiène. Il est clair que le fabricant ne peut pas supporter tous les risques liés à l’utilisation des équipements qu’il propose. En effet, si les équipements sont conformes et que l’installation a été correctement effectuée, les fabricants ne sont pas responsables des défauts d’entretien et de maintenance des structures ou des collectivités qui exploitent les jeux.
Lire aussi: Aires de jeux aquatiques sécurisées
Obligations des gestionnaires
Le décret du 18 décembre 1996 met également à la charge du gestionnaire, en l’occurrence la collectivité, l’obligation d’indiquer sur l’équipement ou à proximité, la tranche d’âge visée. Le contrôle des équipements sportifs et des aires de jeux est obligatoire. Les gestionnaires doivent effectuer des contrôles de sécurité et des plans de maintenance réguliers. Ce plan de maintenance se tient à jour à l'aide d'un registre sur lequel sont notifiées, datées et détaillées, toutes les opérations effectuées sur l'aire de jeux.
Les contrôles comprennent :
- Le contrôle de routine : un contrôle superficiel quotidien de l'ensemble des équipements de jeux afin de vérifier l'aspect des surfaces et la propreté.
- Le contrôle fonctionnel (ou intermédiaire) : il doit être effectué tous les trimestres et impose une inspection détaillée de l'état des équipements de jeux. Détection des points d'usure, vérification de la bonne stabilité des jeux.
- Le contrôle annuel de maintenance : cet audit de contrôle a lieu chaque année et est très poussé. Il vérifie la conformité de l'aire de jeux, chaque détail de conception et de sécurité sont inspectés. Ces observations doivent être réalisées par une société spécialisée dans ce type de d'audits.
Aménagements et équipements spécifiques
Sols amortissants
Le choix du revêtement de sol est crucial pour minimiser les risques de blessures en cas de chute. Différents types de sols amortissants sont disponibles, chacun présentant des avantages et des inconvénients :
- Sable et gravier : Peu onéreux et offrant une immersion dans un espace naturel, ils nécessitent un entretien régulier pour reniveler le sol.
- Copeaux de bois : Intéressants pour leur prix et leur capacité amortissante.
- Sol coulé : Revêtement le plus utilisé en France, il offre un fort pouvoir amortissant et permet une décoration personnalisée.
- Dalles synthétiques : Plus abordables que le sol coulé et facilement remplaçables.
La norme NF EN 1777 indique qu’en présence d’une hauteur de chute libre (HCL) de plus de 60 cm, il est impératif de mettre en place un sol amortissant, qu’il soit en matériaux fluents (copeaux, graviers, écorces, sable…) ou, plus généralement, en revêtements synthétiques et/ou recyclés (sols coulés en EPDM, SBR, dalles, gazon…). C’est la capacité d’absorption intrinsèque à chaque matériau qui reste primordiale.
Gazon, dalles caoutchouc, copeaux de bois, sable ou encore gravier, cette grille récapitule quels types de sols amortissants choisir en fonction de la hauteur de chute libre de la structure de jeu.
Lire aussi: Créer un espace stimulant pour bébé
Toboggans
Le toboggan public est une structure de jeu qui présente une ou plusieurs surfaces inclinées sur lesquelles les enfants se laissent glisser. On retrouve différents types de toboggans, comme le toboggan à chevalet, accessible par le biais d'une échelle ou d'un escalier. Les exigences de sécurité sont particulières sur ce type de structure, car il faut prendre en compte les risques de chute. L'entrée de la glissière (partie glissante du toboggan) doit, quant à elle, obliger l'enfant à s'élancer en position assise. Veillez donc à prévoir une barre de lancement par exemple. La glissière en elle-même ne doit pouvoir laisser passer qu'un seul enfant (sauf glissières particulières conçues pour en accueillir plusieurs en même temps). La glissière doit comprendre des ailerons de sécurités latéraux ainsi qu'un abaissement sur la fin afin que l'enfant soit naturellement ralenti lorsqu'il arrive en bas. La fin de la glissière doit être arrondie afin d'éviter aux enfants de se heurter la nuque s'ils terminent leur chute sur le sol. Enfin, la zone de sortie du toboggan, ainsi que les zones latérales autour de la structure de jeu, doivent prendre en compte un espace de dégagement.
La norme NF EN 1176-3 régit les dimensions et la HCL des zones d’impact propres aux toboggans.
Balançoires
La balançoire publique, que l'on retrouve dans les parcs et jardins, est l'incontournable des aires de jeux. Il est également déconseillé de placer des sièges destinés à différentes tranches d'âge sur la même structure. Les balançoires doivent être positionnées dans des espaces clos en périphérie des aires de jeux, matérialisés par des barrières.
La norme NF EN 1176-2 définit les impératifs techniques (zone de sécurité circulaire autour des balançoires à point de suspension unique). Concrètement, la zone d’impact se calcule à partir de la hauteur de suspension, de la largeur du siège, le tout corrélé à la nature du sol amortissant.
Jeux d'escalade
Les équipements de jeux où les enfants s'amusent à escalader sont également régis par un certain nombre de règles. Les risques de chute étant très importants, il est obligatoire de mettre en place un sol amortissant adapté. Il faut veiller à l'espacement entre les cordages de façon à empêcher les risques de blessures et d'accrochage des enfants. Elles ne doivent pas être placées en forme de boucle pour éviter tous risques de strangulation.
Lire aussi: Espace de jeux au Parc Floral
Jeux à bascule
Les jeux à bascule sont aussi appelés jeux à ressort ou jeux à oscillation. Ces jeux à ressort doivent avoir des formes arrondies et être équipés de prises facilitant l'équilibre et la prise en main des enfants. Le diamètre des poignées doit être compris entre 1,6 et 4,5 cm. Les jeux à ressort doivent également être équipés d'amortisseurs ou alors présenter une garde au sol de 23 cm afin d'éviter les risques de coincement du pied sous le jeu.
Barrières et signalétique
Les barrières aire de jeux extérieurs permettent d’assurer la protection des enfants. Dans un espace clos, l’enfant ne risque alors pas d’échapper à la surveillance de son accompagnant. Les aires de jeux et zones de loisirs sont la plupart du temps clôturées. Prozon propose plusieurs types de panneaux pour aire de jeux. Totalement personnalisables, ces panneaux de signalisation colorés avec des formes animales ou ces panneaux aire de jeux en forme d'arbre sont idéaux pour se fondre dans l'environnement d'un parc ou d'un jardin.
Enfin, la signalétique doit être claire, visible et compréhensible par tous, incluant des pictogrammes et, si possible, du braille.
Règles de bonne conduite et surveillance
Au-delà des normes et des équipements, la sécurité des enfants dans les aires de jeux dépend également du respect de certaines règles de bonne conduite et de la surveillance des adultes.
Il est important d'expliquer aux enfants les règles à respecter, notamment celles affichées sur les équipements à l’aide de pictogrammes. La majorité des accidents sont liés à un manque de surveillance des adultes. Une surveillance constante est essentielle pour prévenir les blessures et mettre un terme à tout comportement inapproprié.
Quelques règles simples à suivre :
- Vérifier que les structures et les jeux sont adaptés à l'âge de l'enfant.
- Éviter les vêtements avec des cordons ou des lacets qui pourraient se coincer dans les structures.
- Ne pas laisser les enfants courir autour des équipements ou jouer au ballon.
- Respecter le tour de chacun et ne pas se précipiter sur les manèges.
- Utiliser l'équipement tel qu'il est destiné.
- En cas de problème entre enfants, les encourager à trouver une solution entre eux.
Les parents ou la baby-sitter des enfants doivent vérifier la sûreté des jeux qui se trouvent dans le parc. Sont-ils bien entretenus ? Il y a-t-il de la rouille, du bois cassé ? Lors des chaudes journées d’été, les surfaces en métal peuvent devenir brûlantes. Il faut y penser. Par temps froid, ou humide, on peut glisser sur les plateformes.
Conception et aménagement inclusifs
Pour sécuriser les aires de jeux tout en les rendant accessibles à tous, le respect des normes d’accessibilité est primordial. Les revêtements de sol doivent être stables, non meubles et non glissants.
La conception de ces zones nécessite une attention particulière. La transformation de la cour de l’école Jacques Chapou de Figeac illustre parfaitement la vision d’idverde en matière d’aménagement d’espaces récréatifs. Les installations comprennent des jeux en bois naturels, une borne fontaine et un terrain multisport, tous choisis pour leur qualité et leur durabilité. L’aménagement a été conçu dans les moindres détails pour favoriser l’inclusion. Au cœur du parc historique Rivière de Bordeaux, idverde a créé une aire de jeux novatrice de 750 m² qui allie harmonieusement sécurité, nature et divertissement. L’aire de jeux se distingue par ses installations entièrement en bois, comprenant onze équipements dont deux structures multi-activités. Le projet se démarque également par son approche environnementale.
tags: #aire #de #jeu #pour #enfant #réglementation