La musique latino-américaine est un creuset de cultures, un lieu de rencontre où les traditions européennes, africaines et indigènes se sont entrelacées pour donner naissance à des expressions artistiques uniques. Cet article explore cette richesse musicale, en mettant en lumière l'héritage baroque latino-américain et en explorant les rythmes afro-colombiens contemporains.
Le Baroque Latino-Américain : Une Fusion Culturelle
La musique baroque d'Amérique latine, sous l'égide de groupes comme Ars Longa, incarne une fusion harmonieuse d'influences diverses. Elle se caractérise par une alliance subtile entre les harmonies et le contrepoint européens, les rythmes africains et le style amérindien. Cette fusion originale, qui a débuté au XVIe siècle, a engendré une profusion de formes musicales, d'instrumentations variées, de cellules rythmiques complexes et de lignes mélodiques expressives.
Un Métissage Vivant et Passionné
Malgré les tragédies humaines et politiques qui ont marqué la colonisation de l'Amérique latine, la culture musicale de cette région s'est avérée étonnamment vivante, vibrante de fougue et de passion. La séparation géographique n'a pas empêché le métissage des styles et des genres musicaux, malgré les moyens de transport limités de l'époque.
Compositeurs Phares et Œuvres Emblématiques
Plusieurs compositeurs ont marqué cette époque baroque latino-américaine :
- Gaspar Fernandes (v. 1570-1629) : Ce compositeur d'origine portugaise a émigré au Mexique, où il est devenu musicien de chapelle dans les cathédrales de Guatemala et de Puebla. Il est célèbre pour ses villancicos, des chants de Noël d'origine espagnole, mêlant langues indiennes et espagnol. Sa berceuse Xicochi conetzintle, en langue aztèque nahuatl, est particulièrement touchante. Son recueil de chansons musicales est une compilation d'environ 300 pièces, presque toutes religieuses, écrites entre 1609 et 1616.
- Juan de Araujo (1648-1712) : Né en Espagne, il a passé sa vie de musicien au Pérou et en Bolivie, où il a été maître de chœur à la cathédrale de La Plata. Ses œuvres Los coflades de la estleya et Convidando está la noche se distinguent par l'utilisation de rythmes africains juxtaposés au contrepoint européen. La chanson péruvienne Ay, marche, marche, marche, est l'une de ses compositions.
- Antonio de Salazar (v. 1650-1715) : Sa musique de Noël, Tarará, témoigne de la capacité des compositeurs du Nouveau Monde à intégrer les sonorités exotiques de la musique d'Amérique latine à leur héritage européen. De même, la Pastorale de Domenico Zipoli (1668-1726) illustre cette fusion des cultures musicales.
- Antonio Martín y Coll (1671-1734) : Ses œuvres instrumentales, rassemblées dans la collection Flores de música, témoignent de l'influence de la musique espagnole. Les rythmes complexes de la Chacona et du Xácara rappellent ceux de Santiago de Murcia (1673-1739), un autre compositeur espagnol ayant séjourné en Amérique latine.
- Henry de Bailly (v. 1598-1662) : Son air de cour Yo soy la locura témoigne de l'influence italienne sur la péninsule hispanique.
- Rite Hanacpachap cussicuinin : Paru en 1631 au Pérou, il s'agit de la première musique polyphonique publiée en Amérique latine, qui prenait une place de choix lors des processions à l'église.
Instruments et Techniques:
L'orgue ibérique, avec ses possibilités de timbre, était comparable à l'utilisation de différents instruments dans une même chapelle. Les chapelles ecclésiastiques avaient une configuration variable, tant en quantité qu'en variété d'instruments, tels que l'orgue, la harpe et le basson.
Lire aussi: Ric Hochet : une légende
Les Rythmes Afro-Colombiens : Un Héritage Vibrant
La musique afro-colombienne est un autre exemple de la richesse et de la diversité des expressions musicales latino-américaines. Elle est le fruit d'un métissage entre les traditions africaines, indigènes et européennes, et se caractérise par des rythmes puissants, des mélodies envoûtantes et des chants expressifs.
NILAMAYÉ : Une Réinterprétation Moderne de la Tradition
Le groupe NILAMAYÉ incarne cette réinterprétation moderne de la tradition afro-colombienne. Sous la direction artistique de Jaime A. SALAZAR, NILAMAYÉ propose une musique à la fois érudite et passionnée, inspirée par les conjunto de tambora (ensembles de tambours) de la côte Nord (Atlantique) et les conjunto de marimba de la côte Sud (Pacifique).
Instruments et Rythmes
NILAMAYÉ se compose de trois musiciens opérant principalement aux tambours :
- Jorge POSADA aux cununos (tambour-tonneau proche du conga) et alegre (tambour conique).
- « La Wey » SEGURA aux bombo arrullador (« tambour-berceuse ») et tambora (tambour cylindrique à deux membranes), ainsi qu’au marimba de chonta (xylophone à résonateurs).
- Jaime A. SALAZAR au bombo golpeador (grand tambour basse), llamador (autre tambour conique) et maracas.
Deux cantadoras, Margaux DELATOUR et Alexandra CHARRY, apportent leur souffle vocal, souvent responsorial (en réponse), accompagné par des guasâs (hochets).
Las Florès del Sol : Un Album Évocateur
Le premier album de NILAMAYÉ, Las Florès del Sol (« les fleurs du soleil »), offre un beau panel de pièces imprégnées des cadences de la cumbia, du currulao et de sa variante, la juga, et du bunde. Alimentées par les rythmes exubérants des tambours, enveloppées par les sons du marimba de chonta, propulsées par le chant choral et responsorial des cantadoras, ces Flores del Sol renvoient l’image de célébrations joyeuses et contagieuses.
Lire aussi: Pourquoi opter pour un hochet en bois ou en ambre ?
Autres Groupes et Genres Latino-Américains
Outre le baroque latino-américain et les rythmes afro-colombiens, une multitude d'autres genres et groupes contribuent à la richesse de la musique latino-américaine. Voici quelques exemples :
Bossa Nova
La Bossa Nova, née au Brésil à la fin des années 1950, est une fusion de la samba brésilienne et du jazz américain. Elle se caractérise par des rythmes syncopés et une mélodie douce et harmonieuse. Des artistes comme João Gilberto, Antonio Carlos Jobim et Vinicius de Moraes ont popularisé ce style.
Samba
La Samba, autre genre musical brésilien emblématique, est connue pour ses rythmes entraînants et ses mélodies festives. Des groupes comme Rodinha Samba essaiment l’énergie contagieuse des rodas de samba cariocas.
Son Cubano
Dans le vaste univers des musiques cubaines, le son cubano occupe une place centrale. Né dans la partie orientale de l’île, c’est lui qui a donné naissance à la salsa.
Autres Genres et Groupes
D'autres genres et groupes contribuent à la diversité de la musique latino-américaine, tels que :
Lire aussi: Hochet et Nothomb : destins liés
- Cumbia : Un genre musical et une danse populaires en Colombie et dans d'autres pays d'Amérique latine.
- Salsa : Un genre musical et une danse populaires d'origine cubaine, portoricaine et colombienne.
- Reggae : Un genre musical originaire de Jamaïque, qui a influencé de nombreux artistes latino-américains.
- Merengue : Un genre musical et une danse populaires en République dominicaine.
- Bachata : Un genre musical et une danse populaires en République dominicaine.
tags: #nom #du #groupe #de #musique #latine