Jairo, de son vrai nom Mario González, est un chanteur argentin dont la carrière a traversé les continents et les époques. Son parcours est marqué par un talent indéniable, un engagement profond envers ses racines et une capacité à se renouveler constamment. Cet article se propose de retracer la vie et la carrière de cet artiste aux multiples facettes.
Un Argentin à la Conquête de l'Europe
Né le 16 juin 1949, Mario González choisit le nom de scène Jairo et décide, à la fin des années 1970, de tenter sa chance en Europe, fuyant la dictature militaire en Argentine. Il se dirige d'abord vers l'Espagne, puis vers la France. Après quelques 45 tours signés chez RCA entre 1977 et 1980, il connaît la consécration avec l'adaptation française d'un hit du groupe allemand Goombay Dance Band.
Le Triomphe des "Jardins du Ciel"
En 1980, "Sun Of Jamaica" devient "Les jardins du ciel" et propulse Jairo au sommet des hits parades. Le titre se vend à plus d'un million et demi d'exemplaires durant l'été et marque durablement la carrière de l'artiste. Jairo crée même des adaptations en espagnol ("Nuestro amor sera un himno") et en italien ("Tam tam" et "Un giorno di vento").
Il y a quelques jours, grace à France 3, j'ai écouté avec bonheur la chanson " Les Jardins du Ciel ", qu'il a merveilleusement interprêtée. En fait, ce soir là, j'ai retrouvé Jairo. Voilà : la vie, le travail ont pris beaucoup de mon temps et je ne me suis pas préoccupée de ce que devenait Jairo. Je le regrette infiniment car j'aurais pu assister à l'un de ses concerts, acheter les disques, bref je regrette d'avoir manqué tout cela. Après l'émission, j'ai vite acheté le CD de mon cher Jairo, 20 chansons que j'écoute souvent. J'apprécie tout et suis heureuse d'écouter Jairo chanter (il est le seul) : A la claire fontaine. Jairo connaît fort bien la langue française et qu'il ait choisi cette chanson, me touche beaucoup, car cela montre que Jairo maitrise parfaitement la langue française et sait repérer les bons textes. Il apprécie le regretté Brassens, ce qui est rare, même de la part des chanteurs français, ce qui montre qu'il connait et apprécie des chansons que les autres chanteurs, méconnaissent. J'ai aussi bien sûr acheté le DVD Anthologie, et quel bonheur de voir Jairo interpréter toutes ces chansons, il fait mon bonheur au quotidien. Et j'en veux d'autres, d'autres mélodies, le plus possible, pour rattraper tout ce que j'ai manqué. Ecouter Jairo chanter est un vrai bonheur et mes journées en sont ensoleillées. Merci cher Jairo, pour ce que vous êtes. J'ai aussi apprécié le naturel de Jairo (dans l'émission de France 3), Jairo qui ne masque pas ses cheveux gris désormais, son visage souriant, il a visiblement apprécié d'être beaucoup applaudi. Si un jour Jairo revient chanter en France, je ferai tout pour ne pas le manquer, avoir le bonheur de l'écouter chanter. J'ai retrouvé mon cher Jairo, je ne veux pas manquer toutes les opportunités qui pourraient se présenter. Jairo, c'est du BONHEUR ! Si seulement il pouvait venir en France pour un concert, ce serait magnifique ……. À bientôt ! Pour le Site Officiel (en construction) : bonne initiative, bon courage, c'est bien !
Victime d'un Répertoire Imposé
Il faut surtout savoir que Jairo a été victime et prisonnier d'un répertoire qu'il ne maîtrisait pas à son arivée en France, et pour cause, il ne comprenait pas notre langue, on lui a donc fait faire n'importe quoi !! Aujourd'hui, il la connaît parfaitement, et vous pourrez bientôt vous en rendre compte car il sera prochainement de retour en France après plus de 10 ans d'abscence !!! Un retour avec des titres étonnants !!! Pour en revenir aux "JARDINS DU CIEL", Jairo ne souhaitait pas enregistrer cette chanson, et en acceptant finalement, ce titre l'a propulsé aux meilleures places des hits de l'époque, ce succès à l'origine était interprété par le groupe GOOMBAY DANCE BAND sous le titre "Sun of Jamaïca", Jairo en a créé l'adaptation en français, mais aussi en espagnol "Nuestro amor sera un himno", et en italien dans deux version "Tam tam" et "Un giorno di vento".
Lire aussi: Valérie Darmon : Journaliste et Bien-être
Un Artiste Engagé et Authentique
Derrière le succès commercial, Jairo est un artiste engagé. En 1982, il présente un nouveau spectacle à Bobino où il mêle la musique sud-américaine à ses chansons en français. Ce virage marque une volonté de s'éloigner de l'image de chanteur superficiel que certains pourraient lui attribuer.
Prises de Positions et Engagements Politiques
Pour les commentaires pas très sympas à son sujet, dites-vous une chose, moi qui l'ai connu personnellement pour avoir travaillé à ses côtés durant quelques années, Jairo n'est pas Shake, ni un chanteur pour minettes, c'est un des artistes les plus appréciés, et le plus connu sur le continent Sud-Américain, pour son répertoire, son talent, et ses prises de positions et engagements politiques.
L'Album "Nicaragua" et l'Hommage à Carlos Gardel
Peu de temps après, JAIRO , en tournée en amérique latine, est invité à interprêter sur scène avec Sylvio RODRIGUEZ “CANCION URGENTE PARA NICARAGUA“ , il ramène cette chanson dans ses bagages, et en fait le titre d'un nouvel album dédié aux droits de l'homme, se sera “NICARAGUA“. En 1990, à l'occasion du 100ème anniversaire de la naissance de Carlos GARDEL, JAIRO décide de poursuivre cette expérience de spectacle entre chansons et théâtre en créant à Toulouse “REVOLVER, le Fantôme du Rio de la Plata“, hommage au chanteur d'origine française pour lequel JAIRO, en bon argentin, voue une véritable admiration. Le spectacle est présenté au Casino de Paris, avec un livret signé à la fois par Daniel SALZANO et Jacqueline LEVASSEUR pour la version française.
Collaboration avec Daniel Salzano
En 1994, TST Produccion publie l'album “CIELOS“ sur des textes de Daniel SALZANO et des musiques de JAIRO, le disque est produit et arrangé par Pedro AZNAR, un génie du jazz et du rock qui donne à cet album une dimension extraordinaire et une couleur musicale jamais entendue, l'ambiance est à la fois aérienne et mélancolique, teintée de rythmes d'origine péruvienne, mais aussi imprégné de salsa, sans oublier cette version en français de la célèbre chanson de Francis Cabrel “JE L'AIME À MOURIR“ en trio avec ses deux fils IVAN et YACO.
Des Racines Profondes et un Répertoire Varié
Attaché à ses racines, JAIRO publie régulièrement des titres écrits par ses compatriotes (Horacio FERRER, Astor PIAZZOLLA, Felix LUNA, Ariel RAMIREZ, etc), des titres qui vont interpeller les critiques fervant de « classification », ce JAIRO, en fait, qui est-il ?!? Un chanteur, un compositeur, et un interprête, tout simplement !
Lire aussi: Catherine Fruchon-Toussaint : Une carrière discrète
Un Retour aux Sources et une Carrière Argentine Florissante
Au début des années 1990, Jairo retourne vivre en Argentine, où il poursuit une brillante carrière. En 1993, il fonde avec son épouse la société TST, qui lui permet de produire ses concerts et ses tournées de manière indépendante. En 1995, il célèbre ses 25 ans de carrière dans les plus grandes salles et stades argentins.
La Société TST
Très populaire, le chanteur fonde avec son épouse, en 1993, la société TST qui lui permet de produire ses concerts et ses tournées de façon indépendante.
Hommage d'un Technicien
Début 80, pendant un méga-gala le seul artiste sur 60 à s' être déplacé personnellement pour nous remercier ( la régie son ) pour notre travail et bien c' est Jairo …Ca fait plaisir . Un garçon sympathique et talentueux .
La France : Un Amour Toujours Présent
Si la France reste attachée à l'image des "Jardins du Ciel", Jairo n'a jamais cessé de surprendre et de se renouveler. Alexx Productions a réédité son album de Noël datant de 1978, ainsi qu'un DVD collector pour ses 40 ans de carrière, incluant notamment le concert du Bataclan en 1988.
Compilation "Best of"
BONNE NOUVELLE !!! Cette fois, c'est officiel, j'ai le plaisir de vous annoncer la sortie le 2 octobre dans les bacs de la compilation tant attendue de Jairo "Best of" JAIRO Les Jardins Du Ciel, publié para EMI Music France. Surveiller vos écrans TV et vos ondes radio où Jairo sera présent entre le 10 octobre et le 8 novembre.
Lire aussi: L'engagement de Cassandre Mallay : un portrait
Un Artiste Toujours en Création
JAIRO étant pourtant en studio sur l'élaboration de son nouvel opus "Propio y ajeno", produit par ses fidèles complices Yaco et de Pedro Aznar.
tags: #date #de #naissance #Jairo #chanteur