Apprendre l'arabe, et par extension le Coran, dès le plus jeune âge offre de nombreux avantages. Bien que l'apprentissage de l'arabe puisse paraître ardu, un enseignement précoce facilite grandement le processus. La clé réside dans la patience, la motivation et la persévérance, tant de la part des parents que de l'enfant. Un proverbe arabe illustre bien cet état d'esprit : "Ne baisse pas les bras, tu risquerais de le faire deux secondes avant le miracle".
Pourquoi Apprendre l'Arabe Très Tôt ?
L'idée que "le cerveau d'un enfant est comme une éponge" est largement répandue, et pour cause. Un enfant de sept à huit ans se trouve dans une période d'apprentissage intense, sans crainte de l'erreur et avec une plasticité neuronale maximale. Des études scientifiques estiment que le cerveau d'un enfant crée entre 700 et 1000 nouvelles connexions par seconde durant ses premières années. Apprendre l'arabe très tôt stimule le cerveau, développe la curiosité et habitue l'enfant à apprendre tout au long de sa vie. De plus, pour les enfants issus de familles franco-arabes, la double culture facilite l'acquisition de la langue arabe.
Le Rôle Crucial des Parents
Les parents jouent un rôle primordial dans l'apprentissage de l'arabe par leur enfant.
Répartition des Rôles et Communication
Il est conseillé aux parents de se répartir les rôles en matière de langue. Par exemple, le père peut être la figure de proue de la langue arabe, tandis que la mère représente le français, ou inversement. Cette distinction aide l'enfant à différencier les deux langues dès son plus jeune âge. Il est essentiel de parler arabe à l'enfant dès son plus jeune âge pour qu'il s'imprègne des sons de la langue et cherche à communiquer en retour.
Motivation et Créativité
Les parents doivent motiver leur enfant, parler arabe quotidiennement et faire preuve de créativité en variant les méthodes d'apprentissage pour éviter la lassitude. L'utilisation de livres, d'images, de dessins animés et de films en arabe, ainsi que le contact avec d'autres enfants arabophones, sont d'excellents moyens de stimuler l'enfant par le jeu. Parallèlement, il est important d'introduire les règles de base de la langue arabe à la maison, de recourir à des gardes d'enfants arabophones, des jeux éducatifs et des applications.
Lire aussi: Apprentissage de la propreté réussi
Apprendre les Bases de l'Arabe à la Maison
Avant même l'apprentissage du français à l'école, l'enfant peut acquérir les bases de l'arabe littéraire, compris dans tous les pays arabes. L'apprentissage commence par l'alphabet arabe, la lecture, l'écriture et le calcul.
Méthode Progressive pour l'Alphabet
Moussa, initiateur d'une méthode pédagogique, propose une approche simple et efficace. Elle consiste à utiliser des cartes représentant les 28 lettres de l'alphabet arabe, à les faire répéter à voix haute par l'enfant et à lui faire mémoriser un minimum de trois lettres à la fois. La méthode progresse ensuite vers l'apprentissage des voyelles courtes et des différentes formes de chaque lettre (initiale, médiane, finale).
Lecture Régulière et Enrichissement Culturel
Une fois que l'enfant maîtrise l'alphabet, il est important de l'inviter à lire l'arabe régulièrement. La lecture du soir permet de réviser et de mémoriser pendant le sommeil. Lire une histoire chaque soir familiarise l'enfant avec les mots arabes et améliore sa compréhension écrite et orale. La suite consiste à lui apprendre à compter et à écrire en arabe. Par la lecture, l'enfant découvre les grandes figures de la civilisation arabo-musulmane et l'histoire des pays arabes, suscitant ainsi un attachement fort à la langue. L'objectif est de créer une envie d'apprendre par soi-même, en étendant la culture générale de l'enfant sur la civilisation islamique et sur la langue et la culture arabes.
Immersion dans un Environnement Arabophone
Pour que l'enfant devienne arabophone, il est essentiel de créer un environnement arabophone à la maison.
Astuces pour l'Immersion Linguistique
- Écouter les médias des pays arabes (Al-Jazeera, podcasts arabes, informations en arabe).
- Avoir des discussions en arabe lors des repas.
- Adopter des mœurs de la culture arabe.
- Apprendre le Saint Coran à son enfant (pour les croyants et les pratiquants de l'islam).
- Écouter de la musique et des paroles arabes : créer une playlist de chansons arabes et les diffuser dans la maison et dans la voiture.
Contacts Sociaux et Voyages
Il est bénéfique de mettre l'enfant en contact avec d'autres enfants arabophones. Les enfants communiquent beaucoup entre eux et peuvent mutuellement s'apprendre beaucoup de choses. De plus, ceux qui en ont les moyens peuvent s'offrir un séjour en famille dans un pays arabe. Un voyage au Maroc ou en Tunisie, par exemple, permet d'apprendre quelques mots arabes et de s'habituer à parler dans la langue locale.
Lire aussi: Couleurs et Maternelle
Garde d'Enfant en Langue Arabe
Faire appel à un service de garde d'enfants en arabe représente une excellente alternative pour les parents souhaitant maintenir le cap linguistique. Des agences spécialisées, comme la Speaking-Agency, proposent des baby-sitters arabophones qui s'occupent de l'enfant à la sortie de l'école, l'emmènent à ses activités et lui parlent en arabe. Cela améliore le vocabulaire de l'enfant et lui fait découvrir de nouvelles expressions idiomatiques.
Apprendre en S'amusant
Le divertissement est un excellent moyen de stimuler l'enfant et de lui donner envie d'aller plus loin dans son apprentissage.
Ressources Gratuites en Ligne
Des sites comme Arabe-Gratuit.fr proposent des jeux gratuits pour approfondir la langue via le divertissement. Les jeux incluent l'apprentissage de l'alphabet, la traduction de villes et de prénoms arabes, l'apprentissage des nombres et des couleurs, et des tests de vocabulaire.
Méthodes Ludiques et Narratives
Dinolingo est une méthode d'enseignement des langues pour les plus petits, créée par des professionnels. Elle met en avant la transmission du langage par le jeu et la narration. Cette méthode prévoit l'utilisation de DVDs, de flashcards, de livres ou de CDs totalement en arabe. Les personnages sont des animaux et la narration est faite par une voix féminine plutôt aiguë, pour rappeler les doux mots de la mère à l'enfant.
Le Monde des Houroufs
Sonia Tireche, enseignante d'arabe, a créé une méthode ludique pour apprendre l'arabe aux enfants : Le monde des Houroufs. Cette méthode comprend un livre, un CD audio, 28 figurines magnétiques personnalisées des Houroufs et un jeu de cartes. Le livre raconte l'histoire de petits personnages farfelus et attachants que sont les lettres de l'alphabet arabe. Le CD audio permet d'écouter l'histoire des Houroufs et de savoir comment prononcer tous ces sons particuliers. Les figurines magnétiques permettent à l'enfant de manipuler les lettres et de commencer à construire des mots. Le jeu de cartes permet d'apprendre à attacher les lettres entre elles.
Lire aussi: L'apprentissage des sons à la maternelle
Autres Ressources
Des livres de coloriages Islam pour apprendre les sourates, des invocations, les bonnes manières ou encore les 99 noms d'Allah sont disponibles. Des quizz sur le prophète Mohamed (saw) sont disponibles pour tester et enrichir vos connaissances sur l'islam de manière ludique et interactive. Des jeux d'assemblage sont un excellent moyen d'initier vos enfants à l'alphabet arabe.
L'Éducation Coranique du Nourrisson
Le giron de la mère est la première école de l'enfant. La préoccupation d'être de bons parents musulmans augmente, avec entre autre la façon d'enseigner le Coran à l'enfant.
Conseils pour l'Enseignement du Coran
- Récitez le Coran d’un ton fort et captivant.
- Faites de la récitation du Coran un élément de la routine matinale de votre enfant.
- Contez-leur des récits issus du Coran.
- Parlez leur des récompenses.
- Faites simple au début.
- Faites suivre le Quran Time d’un moment de détente.
- Réciter le Coran dans la voiture.
- Conservez une attitude aimante et affectueuse pendant le processus d’apprentissage.
- Avoir deux courtes sessions de Coran par jour.
- Conserver une relation avec l’enseignant.
Période Prénatale et Première Année
Il est indispensable de débuter l’écoute du Coran pendant la grossesse afin que l’enfant soit lié à la parole d’Allah avant même sa venue au monde. Fais partie de la Sunna, lors de la naissance du nouveau-né, de lui prononcer al adhan (l’appel à la prière) dans l’oreille, afin que la devise de l’Islam soit la première parole qu’il entende dans ce monde. Multipliez l’écoute du Coran afin de lui faire aimer et de le préparer à sa mémorisation lorsqu’il commencera à parler. Il est également important de parler à l’enfant en arabe, ou de lui faire écouter la langue arabe au cours de sa première année d’existence, afin qu’elle soit pour lui une langue maternelle.
Apprentissage Progressif de l'Alphabet et du Coran
Dès qu’il commence à articuler quelques mots, on lui fait répéter:« La ilaha illa Allah, mohammadoun rasoul ALLAH ». Il est également intéressant de jouer à le faire répéter les lettres de l’alphabet arabe afin de lui faciliter leur prononciation le plus rapidement possible. Pour cela, vous pouvez utiliser des supports vidéo (nombreux sur internet) avec lesquels les enfants répètent l’alphabet avec un air pour faciliter la mémorisation. Vous pouvez également demander à votre enfant de répéter après vous les lettres que vous vocaliserais avec les différentes harakates.
Il convient de commencer par la Fatiha qui normalement s’apprend sans effort si on l’a beaucoup entendu préalablement, qu’il s’agisse d’un enregistrement ou tout simplement au cours des prières à haute voix effectuées par les parents. Une fois la Fatiha mémorisée, passez aux dernières sourates du Coran. Vous pouvez laisser la sourate tourner en boucle sur les applications de smartphone ou sur les tablettes, pendant que l’enfant joue, ou mange et même avant de dormir. Récitez le verset puis demandez à votre enfant de répéter après vous. Ne soyez pas trop exigeant avec vos petits bouts de choux au niveau de la prononciation, celle-ci s’améliorera au fur et à mesure de son apprentissage.
tags: #apprendre #le #coran #au #nourrisson #méthodes